Календарь
|
30.12.2014 25 декабря подведены итоги конкурса на лучший письменный перевод с английского языка на русский поэтических произведений25 декабря подведены итоги конкурса среди учащихся 10 – 11 классов на лучший письменный перевод с английского языка на русский поэтических произведений. Члены жюри, в составе д.п.н., проф. Елизаровой Г.В., к.п.н., доц. Шегай Н.А., ст. преподавателя Люботинского А.А., аспиранта кафедры Горбаневой В.В. под председательством зав.кафедрой методики обучения иностранным языкам Трубициной О.И., проанализировали тексты перевода учащихся и постановили: В номинации «Культурно адекватный перевод» (отражение ценностных представлений, адекватных иноязычной культуре) Диплома I степени удостоены: Лазарев Георгий Сергеевич, ГБОУ СОШ № 43 В номинации «Творческий подход к переводу» (красивое изложение, соблюдение рифмы, логичность) Диплома I степени удостоены: Ганжа Денис Сергеевич, ГБОУ СОШ 43 Диплома III степени удостоены: Оганисян Евгения, ГБОУ СОШ 43 Кафедра методики обучения иностранным языкам института иностранных языков РГПУ им. А.И. Герцена поздравляет победителей и благодарит учителей иностранных языков: Эман Марину Дмитриевну, ГБОУ СОШ 43 Хабибуллину Лилю Эльфатовну, ГБОУ СОШ № 43 Шергину Наталью Юрьевну, ГБОУ СОШ 43 |